Physicists defy conventional wisdom to identify ferroelectric nanomaterial